Jumat, 03 Juni 2011

Jan tinggalkan

Talanjua.... cinto ambo talanjua malabiah dunia iko
binguang.... ati ambo binguang jatuah cinto dek biso candoiko

Kau sandaran Ati den, anyo waang nan den ingek, den sayang
Den andak salamonyo cinto jadi ciek

Ka ambo petik Bintang, Ka ambo ambiak bulan
Den Bao kasadonyo anyo untuak ang
Ang salalu den pujo, ang salalu den sayang
Supayo waang indak diambiak urang lain

Jan waang tinggalkan walaupun anyo sabanta
Ati den iko biso sakik
Karano waang alah manjadi balahan jiwa iko
Ambo indak biso hiduik, indakjo waang

Bùyào líkāi

Yǐjīng.... Wǒ de ài le, zài zhège shìjiè
Kùnhuò.... Xīn shì hǔnluàn de, tán liànài wèishéme zhè

Nǐ huí dào wǒ de xīn, jiù xiàng wǒ jìde nǐ, wǒ qīnài de.......
Wǒ yào yǒngyuǎn ài zài yīqǐ.

Wǒ zhīdào wǒ de xīngxīng, wǒ shì bùshì xūyào jǐ gè yuè de shíjiān
Wǒ bǎ yīqiè zhǐ wèi nǐ
Nǐ yīzhí chóngbài wǒ, nǐ yǒngyuǎn shì wǒ qīnài de
Yīnwèi nǐ bù cǎiqǔ qítā rènhé rén.

Bùyào nǐ líkāi, nǎpà zhǐshì yīgè shùnjiān
Wǒ de xīn yě bèi zhémó
Yīnwèi nǐ yǐjīng chéngwéi zhèxiē zhīyīn
Wǒ de shēnghuó bùnéng méiyǒu nǐ.

Kamis, 02 Juni 2011

Do Not Leave

Already .... My love already, through this world
Confused .... Heart is confused, fall in love, why can this

You back my heart, just as I remembered you, my dear .......
I want forever, love them together.

I learned my stars, did I take months
I took all, just for you
You've always adored me, you always my dear
For you do not take anyone else.

Do not you leave, even if only a moment
My heart could be tortured
Because you have become soul mates this
I can not live without you.

Hōchi shinaide kudasai

Sudeni.... Mōko no sekai de no watashi no ai o kaketsu shita.

Konran.... Ai no kono konran no kokoro aki, naze kono koto ga dekimasu.


Anata wa tada watashi wa, anata ga watashi no aisuru oboete iru mono, watashi no kokoro o bakkuappu.......

Watashi wa eien ni issho ni aishite hoshii.


Watashi wa, watashi no hoshi o mananda watashi wa sū-kagetsu kakarudeshita.

Watashi wa anata no tame dake ni subete no motarashita.

Anata wa itsumo, itsumo watashi no aisuru watashi o sūhai shita.

Anata wa dare o toranaishite kudasai.


Dake demo, insutanto baai ni hōchi shinaide kudasai.

Watashi no kokoro wa gōmon sa reru kanō-sei ga arimasu.

Anata wa kono tamashī no nakama to natte irukaradesu.

Watashi wa anata nashide wa ikite ikenai koto ga dekimasu.

Jangan Tinggalkan

Terlanjur.... Cintaku terlanjur melewati dunia ini

Bingung.... Hati ini bingung jatuh cinta kenapa bisa begini


Kau sandaran hatiku, hanya engkau yang kuingat ku sayang.......

Ku ingin selamanya cinta jadi satu.


kan ku petik bintang, kan ku ambil bulan

Kubawa semua hanya untukmu

Kau selalu ku puja, kau selalu kusayang

Agar engkau tak diambil orang lain.


Jangan engkau tinggalkan walaupun hanya sekejap

Hatiku ini bisa tersiksa

Karena engkau telah menjadi belahan jiwa ini

Ku tak bisa hidup tanpa kamu.